Just a day before the end of the year I received the pleasant news that my application to join the #nftshowroom artist catalog had been approved. Excellent way to close the year and start 2023, #Hive gives me a space to show the result of my curiosity for art and its different graphic manifestations.

Justo un día antes de finalizar el año recibí la grata noticia de que mi solicitud para formar parte del catálogo de artistas de #nftshowroom había sido aprobada. Excelente manera de cerrar el año y comenzar el 2023, #Hive me brinda un espacio para mostrar el resultado de mi curiosidad por el arte y sus diferentes manifestaciones gráficas.

Photography, design and digital art are concerns that I have not dared to fully satisfy in the past, but I'm willing to change that in this new year, that's why without wasting a second, despite still having a lot to learn in the #NFTart world, I started my first collection: Moods Dogs..

La fotografía, el diseño y el arte digital son inquietudes que no me he atrevido a satisfacer plenamente en el pasado, pero estoy dispuesto a cambiar eso en este nuevo año, por eso sin perder ni un segundo, a pesar de tener aún mucho que aprender en el mundo del #NFTart, he comenzado mi primera colección: Moods Dogs.

Why Moods Dogs? | ¿Por qué Moods Dogs?

My whole life has been marked by the presence of my faithful friends and if I have learned anything from them is that they are transparent souls, what they feel is what you see, and in that same way they are able to transmit their moods and even have the power to change ours. In this collection that will evolve along with my learning about #generativeart and its different techniques, I will try to reflect the best memories I have of my pets through the moods they provoke in me.

Toda mi vida ha estado marcada por la presencia de mis fieles amigos y si algo he aprendido de ellos es que son almas transparentes, lo que sienten es lo que ves, y de esa misma manera son capaces de transmitir sus estados de ánimo e incluso tienen el poder de cambiar los nuestros. En esta colección que irá evolucionando junto con mi aprendizaje sobre el #artegenerativo y sus diferentes técnicas, intentaré reflejar los mejores recuerdos que tengo de mis mascotas a través de los estados de ánimo que me provocan.

Happy Crazy Dog

The #1 of this collection is called Happy Crazy Dog and has a special meaning for me. That's how I remember the day I adopted Princesa, my first English Cocker Spaniel, a breed that has me totally in love, that puppy came to my house after spending her first six months of life in the scarce two square meters of the balcony of an apartment, her previous owners, even with the best intentions, were not able to meet the basic needs of that black whirlwind that destroyed everything in its path. After much pleading, they agreed to give her to me, knowing that with me she would have enough space and love to be totally happy, and so it was. As soon as she entered my yard, or rather: their yard, she started to run and I swear I am not overreacting, she did it for half an hour. That's how I kept in my mind that crazy face full of happiness that today I was able to materialize thanks to the help of #generativeart and photoshop.

El nº1 de esta colección se llama Happy Crazy Dog y tiene un significado especial para mí. Así recuerdo el día que adopté a Princesa, mi primera Cocker Spaniel Inglés, una raza que me tiene totalmente enamorado, aquella cachorra llegó a mi casa después de pasar sus primeros seis meses de vida en los escasos dos metros cuadrados del balcón de un apartamento, sus anteriores dueños, aún con las mejores intenciones, no eran capaces de cubrir las necesidades básicas de aquel torbellino negro que destrozaba todo a su paso. Tras mucho suplicar, accedieron a entregármela, sabiendo que conmigo tendría espacio y cariño suficientes para ser totalmente feliz, y así fue. Apenas entró a mi patio, o mejor dicho: a su patio, empezó a correr y les juro que no estoy exagerando, lo hizo durante media hora. Así fue como guardé en mi mente esa cara loca de felicidad que hoy pude materializar gracias a la ayuda del #artegenerativo y photoshop.